Situada no centro da Europa, a República Federal da Alemanha é um país com as mais variadas paisagens: praias arenosas, montanhas de cortar a respiração, florestas sem fim e cidades cheias de história. O país divide-se em 16 regiões (Bundesländer), com Berlim, a capital, a funcionar como uma cidade-estado. Em seu redor, é contornado a norte pela Dinamarca, a leste pela Polónia e pela República Checa, a sul pela Áustria e Suíça e a oeste pela França. Conhecido pelo forte passado industrial, o país deve o seu desenvolvimento económico essencialmente às jazidas de carvão situadas ao longo das bacias dos rios Reno e Emscher. O contexto histórico é também um elemento-chave do misticismo alemão: marco do pós-2ª Guerra Mundial na Europa, o muro de Berlim, erigido em 1961, separava não só a cidade cidade em duas zonas distintas, como simbolizava a divisão do mundo em dois blocos: a República Federal da Alemanha (RFA) e a República Democrática Alemã (RDA).
Superfície: 357 051 km2
População: 83 754 585
Capital: Berlim
Língua Oficial: Alemão (com o reconhecimento de vários dialetos regionais)
Distintivo do país: D
Circulação e Segurança Rodoviária
- Combustíveis:
Já não está disponível gasolina aditivada; o aditivo é vendido separadamente e adicionado à gasolina sem chumbo.
Importação: Para veículos oriundos da UE não há limite para importação de combustível. Para outros veículos, o limite é de 10 litros em jerry-can, para além do depósito da viatura. GPL: existem cerca de 100 pontos de venda; o ADAC dispõe de uma lista dos mesmos
- Limites de Velocidade:
Limites aplicáveis na generalidade aos veículos ligeiros de passageiros, em km/h, salvo sinalização diferente:
(*) incluindo estradas com separador central
(**) 100, mediante algumas condições:
- a relação dos pesos do reboque e rebocador
- o facto de o reboque ter ou não travões
- colocar no reboque um dístico com o limite "100"
A velocidade mínima autorizada em autoestradas e estradas com separador central é 60 km/h. Com correntes de neve a velocidade máxima é de 50 km/h, em todas as circunstâncias. Em condições de má visibilidade (visibilidade inferior a 50m devido a nevoeiro, chuva, neve ou outras condições atmosféricas adversas) é proibido exceder os 50 km/h.
- Equipamento Obrigatório e Recomendado:
É obrigatório o uso de cintos de segurança dentro e fora das localidades, quer para os passageiros do banco da frente, como para os da retaguarda. As multas variam consoante a contraordenação: 30€ se não levar o cinto; 60€ se transportar uma ou mais crianças sem cinto de segurança.
É também obrigatório o uso do triângulo de pré-sinalização que deve, em caso de necessidade, ser colocado a 100m do veículo - 200m nas autoestradas. A obrigatoriedade do transporte de uma caixa de primeiros socorros só se aplica a veículos matriculados na Alemanha. No inverno, todos os veículos devem circular com pneus de neve. O não cumprimento é passível de multa: 20 000€ que podem passar para 40 000€ se causar engarrafamentos.
- Crianças:
As crianças de altura inferior a 1,50m devem ser transportadas em lugar equipado com um sistema de retenção adaptado ao seu tamanho. Uma criança a partir dos 3 anos de idade deve ser transportada no banco de trás também em cadeira com sistema de retenção. Crianças com menos de 3 anos não podem viajar em veículos que não disponham de sistema de retenção adaptado ao seu tamanho - passível de multa a partir de 30 000€.
- Álcool:
Índice máximo de alcoolemia: 0,05%: 0,00% para condutores com carta há menos de 2 anos e para os condutores com menos de 21 anos (multa de 250€ e - 2 pontos); para os restantes condutores, a multa vai de 500€ a 1500€, retirados pontos e apreensão da carta de condução até 6 meses. Em caso de infração a polícia alemã poderá exigir, a um condutor estrangeiro, o depósito de uma caução - caso seja recusada ou não se consiga pagar, o veículo será confiscado. Se a infração cometida por um condutor estrangeiro corresponder à apreensão da carta de condução, o mesmo poderá ter nela uma menção, indicando o período durante o qual estava proibido de conduzir na Alemanha.
- Multas:
A polícia de trânsito está autorizada a cobrar as multas no local da infração até ao montante de 55€. Poderá ainda pedir ao condutor de um veículo de matrícula estrangeira o depósito de uma caução - em caso de falta de pagamento, o veículo ficará apreendido). No caso de apreensão da carta de condução, fica registado, no respetivo documento, o período durante o qual o condutor ficou inibido de conduzir no país. Existe ainda um sistema de penalização por meio de pontos (pontos de "Flensburg"), ao qual todos os condutores - mesmo os estrangeiros - ficam sujeitos quando circulem na Alemanha.
Exemplos de multas em euros:
- Excesso de velocidade - de 15 a 680€
- Estacionamento proibido - de 10 a 35€ (+ o custo do reboque feito pela polícia ? 100 a 300€)
- Desrespeito por um sinal vermelho - 90 a 360€ (sujeito a apreensão de carta)
- Uso de aparelho eletrónico enquanto conduz - 100 a 200€
- Outros Regulamentos:
- Todos os veículos devem circular nos túneis com as luzes acesas;
- Motociclos devem transitar com as luzes acesas 24h por dia;
- Pode obter informações rodoviárias e boletins de neve através do nº 01805 10 11 12;
- O ADAC e o AvD alugam correntes para a neve;
- Não existem portagens nem taxas de circulação (vinhetas) aplicáveis aos veículos ligeiros;
- É proibido fumar em todos os edifícios públicos, transportes, bares e restaurantes na maior parte do país;
- Existem restrições de circulação de veículos em certas cidades (Berlim, Colónia, Frankfurt, Munique, entre outras) a fim de reduzir os níveis de poluição. Estas zonas são assinaladas com painéis. Os proprietários dos veículos alemães ou estrangeiros devem dirigir-se às autoridades responsáveis, apresentar os documentos da viatura e pagar a vinheta (de 5 a 10€), cuja cor depende do nível de emissão de CO2. Mais informações aqui.
Turismo
- Hotelaria:
Os hotéis não têm classificação oficial; no entanto, a oferta hoteleira é vasta: hotéis, Gasthofs (albergues) e pensões. A associação IHA - Hotelverband, que agrupa mais de 1400 estabelecimentos turístico de diferentes categorias, aceita reservas em: https://www.hotellerie.de/
O turismo alemão (DZT) dispõe de mais informações sobre hotéis através do link: https://www.germany.travel/en/home.html
- Turismo Rural:
É possível alugar quartos em casa privadas. Estes espaços estão assinalados nas principais estradas através de painéis que indicam "Zimmer Frei". Regra geral: o pequeno-almoço não costuma estar incluído no preço. Várias agências organizam estadias no campo que vão desde simples quartos ou apartamentos até castelos e palácios. Para mais informações, consulte os seguintes sites: www.landtourismus.de / www.bed-and-breakfast.de
- Pousadas da Juventude:
Existem cerca de 500 pousadas da juventude em todo o país, estando abertas aos sócios da Associação Internacional de Pousadas da Juventude (YHA) e algumas com acesso condicionado a limites de idade. Apesar de a grande maioria não possuir cozinhas, estas pousadas disponibilizam restaurantes ou cantinas para tomar as refeições. Para mais informações, contacte diretamente a YHA. Preços podem variar entre 19,50 a 23,50€.
Deutsches Jugendherbergswerk
Leonardo da Vinci Weg 1 – 32760 Detmold
Tel.: (5231) 7401-01 / Fax: (5231) 7401-49 / www.jugendherberge.de/ e-mail: [email protected]
- Campismo:
Há cerca de 3500 parques de campismo na Alemanha, na grande maioria abertos de abril a outubro. Aproximadamente 500 do valor total, sobretudo nas regiões de desporto de inverno, estão abertos todo o ano. Os sócios de clubes membros da AIT.FIA e os titulares da Carta Campista Internacional beneficiam de 10% de desconto nos parques do Deutscher Camping Club (DCC). Quer o ADAC, quer o DDC, publicam guias de campismo. Preços indicativos: 27€ p/noite para carro+tenda+2 adultos e 2 crianças.
Deutscher Camping Club (DCC)
Mandlestrasse 28 - 80802 München / Tel: (89) 3801420 / Fax: (89) 38014250
e-mail: [email protected] / www.camping-club.de
Informações disponíveis no site: www.germany-tourism.de
A Carta Campista Internacional é recomendada não só pelos descontos que proporciona, mas também por incluir um seguro de responsabilidade civil. A mesma pode ser solicitada no ACP.
Informações e Apoios | Clubes de Automóveis:
- Allgemeiner Deutscher Automobil-Club e.V. (ADAC) (membro da FIA)
Hansastrasse 19 - 80686, Munique
Tel: (89) 76760 / Fax: (89) 76762500 / www.adac.de / e-mail: [email protected]
Informações (24h/24h): 1805101112
Horário: 2ª a 6ª feira: 09h00/17h00 ou 18h00
- Automobilclub Von Deutschland e.V (AvD) (membro da AIT e da FIA)
Lyoner Strasse 16 - 60528, Frankfurt am Main
Tel: (69) 6606300 / Fax: (69) 6606789 / www.avd.de / e-mail: [email protected]
Horário: 2ª a 6ª feira: 09h00/17h00
Informações e Apoios | Embaixada e Consulados
Horários de alguns estabelecimentos
Devido à situação pandémica, muitos horários poderão sofrer certas alterações consoante as medidas impostas pelo país.
Divisas e cartões
- Importações e Exportações:
Não há restrições à importação e/ou à exportação de divisas nacionais ou estrangeiras.
- Cartões de Crédito:
Visa, Mastercard, American Express, entre outros, para pagamento em lojas, hóteis, restaurantes e postos de abastecimento. É possível a obtenção de dinheiro em máquinas automáticas existentes nos principais centros, utilizando cartões Visa, Mastercard e Diners Club.
Importação
Para além dos objetos de utilização pessoal, podem ser importados os seguintes artigos, isentos de taxas:
- Bebidas alcoólicas*: 90l de vinho, 10l de bebidas espirituosas, 20l de licor e 110l de cerveja
- Tabaco*: 800 cigarros, 400 cigarrilhas, 200 charutos e 1 kg de tabaco
- Perfume, chá, café e outras mercadorias: Ilimitado
Estes limites são apenas indicativos - considerados para uma viagem e para uso pessoal dos importadores. Para artigos comprados, ou adquiridos, fora da União Europeia os valores são: 430€ (viajantes por via aérea), 300€ para outros turistas.
* Os visitantes menores de 17 anos não devem importar bebidas alcoólicas e tabaco isentos de taxas ou de países fora da UE.